告客户书

尊敬的客户:

近期,卡秀万辉控股有限公司旗下卡秀万辉(无锡)高新材料有限公司经营中发现,有其他同业经营者正在向商标局申请注册“卡秀拓辉”“拓辉卡辉”等商标。

为避免客户利益受损,我公司温馨提醒如下:

一、卡秀万辉控股有限公司成立于2000年,位于中国香港特别行政区,由香港万辉集团与日本卡秀株式会社合资。公司在大中华地区设有四家全资子公司,分别是卡秀万辉(香港)高新材料有限公司、卡秀万辉(广州)高新材料有限公司、卡秀万辉(无锡)高新材料有限公司、香港商卡秀万辉涂料高新材料有限公司台湾分公司。

以上所有公司名称中均包含“卡秀万辉”字样,统称“卡秀万辉公司”。

二、卡秀万辉公司致力于为全球不同领域客户的产品,包括消费类电子、交通工具、家用电器、个人护理等,提供表面处理解决方案。2000年以来,卡秀万辉公司在表面处理解决方案方面赢得了众多客户的信任与认可,具备相当的行业影响力。

三、其他同业经营者正在申请注册的“卡秀拓辉”“拓辉卡秀”等商标,与卡秀万辉公司名称“卡秀万辉”高度相似,极容易误导客户,产生混淆,涉嫌不正当竞争。

四、依据现行商标法规定,未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标,或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标,容易导致混淆的,均属于侵犯注册商标专用权的行为。因此,其他同业经营者所申请的商标如注册成功,亦涉嫌侵犯卡秀万辉公司以及股东日本卡秀株式会社的商标专用权。

五、为避免客户利益受损,现将卡秀万辉控股有限公司以及股东日本卡秀株式会社目前“颜料油漆”国际类别上注册的相关商标以及卡秀万辉公司相关人员联系方式附后,请注意甄别。如有任何疑问或提供相关线索,欢迎及时联系我们。

六、对其他同业经营者的不当注册行为,卡秀万辉公司将通过一切合法手段包括但不限于司法诉讼维权,让违法者受到应有法律制裁。

再次感谢您对卡秀万辉公司产品品质的信任,我们将一如既往“做正确的事并贯彻到底”,为客户提供优质产品和服务。

特此告知,顺祝商祺!

卡秀万辉控股有限公司

二零二三年二月二十四日

附:

1. 卡秀万辉公司以及股东日本卡秀株式会社目前在“颜料油漆”国际类别上注册及使用的相关商标具体情况如下表:



2.卡秀万辉控股有限公司联系方式

 

张金玲

营销管理部

卡秀万辉控股有限公司

Cashew Manfield Holding Ltd.

电话:+86 510 88746888 EXT. 8707

Email: sales@cashewmanfield.com 



Dear Customers:

Recently, in the operation of Cashew Manfield (Wuxi) Innovative Materials Limited, a subsidiary of Cashew Manfield Holding Limited, it was found that other operators of the same industry were applying to the Trademark Office for the registration of "卡秀拓辉" and "拓辉卡秀" trademarks.


In order to avoid damage to customers' interests, our company reminds you as follows:


1. Founded in 2000 and located in the Hong Kong Special Administrative Region of China, Cashew Manfield Holdings Limited is a joint venture between Manfield Group of Hong Kong and Cashew Corporation of Japan. The company has four wholly-owned subsidiaries in the Greater China region, namely, Cashew Manfield (Hong Kong) Innovative Materials Limited, Cashew Manfield (Guangzhou) Innovative Materials Limited, Cashew Manfield (Wuxi) Innovative Materials Limited, and Cashew Manfield (Hong Kong) Innovative Materials Limited Taiwan Branch.


The names of all the above companies contain the words "Cashew Manfield", collectively referred to as Cashew Manfield Company.


2. Cashew Manfield Company is committed to providing surface treatment solutions for customers in various fields worldwide, including consumer electronics, automotives, home appliances, personal care, etc. Since 2000, the company has won the trust and recognition of many customers in surface treatment solutions, with considerable industry influence.

 

3. Other trade operators are applying for registration of "卡秀拓辉" and "拓辉卡秀" trademarks, which are highly similar with Cashew Manfield’s company Chinese name "卡秀万辉", and very easy to mislead customers and cause confusion. Those behaviors are suspected of unfair competition.


4. In accordance with the provisions of the current Trademark Law, without the permission of the trademark registrant, any use of a trademark similar to its registered trademark on the same kind of goods, or a trademark identical with or similar to its registered trademark on similar goods, which may easily lead to confusion, shall constitute an infringement of the right to exclusive use of a registered trademark. Therefore, if the trademarks applied by other trade operators are successfully registered, they are also suspected of infringing on the exclusive rights of Cashew Manfield and its shareholder, Cashew Corporation of Japan.


5. In order to avoid damage to the interests of our customers, the relevant trademarks registered in the international category of "pigment and paint" by Cashew Manfield Holdings Limited, and its shareholder, Japan Cashew Corporation, as well as the contact information of relevant personnel of Cashew Manfield Company are attached. Please pay attention to the identification. If you have any questions or provide relevant clues, please do not hesitate to contact us.


6. For the improper registration of other trade operators, Cashew Manfield Company will protect its rights through all legal means, including but not limited to judicial proceedings, so that the wrongdoers will be subject to due legal sanctions.


Thank you again for your trust in the quality of our products. We will, as always, "do the right thing and carry it out" to provide customers with quality products and services.

 

Best Regards

Your Sincerely

 

Cashew Manfield Holding Limited

February 24, 2023

Attachments

1. The details of the trademarks registered and used by Cashew Manfield Company and its shareholder Cashew Corporation in the international category of "pigment and paint" are as follows:

2. Contact information of Cashew Manfield Holdings Limited

 

Zhang Jinling

Marketing Management Department

Cashew Manfield Holding Ltd.

Tel+86 510 88746888 EXT. 8707

Email: sales@cashewmanfield.com 


admin
 2023-02-28 08:43